Облака слов для уроков иностранного языка можно создавать для проведения работы при изучении нового или закрепления изученного учебного материала. С одной стороны, веб-сервис помогает учителю эффектно разнообразить повседневную практическую работу с лексическим материалом, с другой — полезный в обучении инструмент, которому можно найти массу интересных применений и сделать процесс усвоения учебного материала более увлекательным для обучающихся. Облака помогают учителю развивать внимание и логическое мышление школьников.
Обычно «облако» представляет собой набор из 8–16 слов по одной теме.
Представляю облако слов, в котором зашифрована одна из многочисленных загадок Старца Фура́ (Énigmes du Père Fouras), загадочного персонажа, обитателя башни и хранителя ключей популярной французской передачи «Форт Боярд» (Fort Boyard).
Старец Фура задает игрокам коварные загадки, на которые не так-то просто найти ответ. Эти загадки основаны на игре слов, на их многозначности. Это загадки воображения, так как в них скрыто слово, которое объясняется образами.
За что я обожаю эти потрясающие загадки? За то, что в них работает мозг, они учат проводить сравнения и аналогии, следовательно, развивается логическое мышление, память. Кроме того, в этих загадках много французских устойчивых выражений, идиом. А изучать их с помощью загадок Старца Фура — одно удовольствие.
Вот и обещанная загадка. Попробуйте разгадать.Ну, что, получилось расшифровать загадку?
А ответ каков?
Загадка звучит так:
D'avril c'est une farce.
De mer ou d'eau douce,
Il est excellent pour la santé.
Il est parfois volant.
Qui est-il ?
(Reponse: Le poisson)
А теперь самое интересное для изучающих иностранный язык: разбор слов и выражений. Итак,
А теперь посмотрим, как работать в данном сервисе.
Работа с данным сервисом проста, так же как и создание самого «облака». Использование данного приема помогает в достижении цели по формированию ИКТ-компетентности у учащихся.
D'avril c'est une farce.
De mer ou d'eau douce,
Il est excellent pour la santé.
Il est parfois volant.
Qui est-il ?
(Reponse: Le poisson)
А теперь самое интересное для изучающих иностранный язык: разбор слов и выражений. Итак,
- в первой строчке скрыта идиома Poisson d'avril —‘первоапрельская шутка’;
- le poisson de mer (d'eau douce) — ‘морская (пресноводная) рыба’;
- третья строчка не вызывает никаких сомнений: рыба действительно полезна для здоровья;
- un poisson volant — ‘летающая рыба’ (отличительной особенностью этих рыб является их необычно большие грудные плавники, позволяющие рыбам выпрыгивать из воды и осуществлять непродолжительный планирующий полет).
Вот сколько полезной информации содержится в одной загадке!
Если вам понравился этот «мозговой штурм» от Старца Фура, предлагаю зайти на этот сайт Les énigmes du Père Fouras.
А теперь посмотрим, как работать в данном сервисе.
Работа с данным сервисом проста, так же как и создание самого «облака». Использование данного приема помогает в достижении цели по формированию ИКТ-компетентности у учащихся.
Возможности использования «облака слов» в обучении связаны с тем, что:
– В облако можно записать тему урока, которую учащиеся должны определить;
– Попросить составить предложения по определенной теме. «Облако» выступает в качестве опорного конспекта;
– Можно предложить обучающимся прочитать в «облаке» главный вопрос, на который необходимо найти ответ в течение урока;
– Слова в «облаке» нужно разбить на группы по значению/темам.
– Составить предложения или рассказ, используя как можно больше слов из облака;
– Создать словарное «облако» на основе небольших недавно изученных учебных текстов, и попросить учащихся вспомнить, о чем были эти тексты, и в каком именно контексте использовались слова;
– Показать «облако», составленное из слов, взятых из незнакомого текста, и попросить догадаться о его содержании. Или взять текст с пропусками и попросить заполнить их на основе облака.
Tagul — веб-сервис, позволяющий создать облако слов из текста, взятого с указанного URL (адрес веб-страницы) или введенного (скопированного) пользователем. Облако может быть представлено в различных формах и цветовых гаммах. Каждое слово в облаке при наведении на него курсора выделяется и представляется как гиперссылка.
Рассмотрим процесс создания облака слов в данном сервисе:
1. Заходим на сайт для создания облака слов — https://tagul.com/
2. Регистрация в сервисе Tagul.com проста:
Имя — почта — пароль и кнопка «Sign Up» — вам на почту отправляется письмо с поздравлениями с регистрацией. Вы можете также выбрать регистрацию с помощью одной из популярных социальных сетей. В таком случае, для вас будет автоматически создано имя и почтовый ящик (по данным социальной сети). Вы сможете заходить через социальную сеть, но также у вас будет возможность зайти с помощью созданного логина и пароля, которые будут отправлены вам по почте.
Вы всегда можете перейти к списку созданных вами облаков слов нажав на кнопку «My clouds» в правом верхнем углу сайта.
Редактирование облаков слов с помощью Tagul.com
Редактор очень простой и наглядный. В левой панели находятся инструменты управления. Такая панель называется «аккордеон» — нажатие на любую из группирующих кнопок открывает одну панель управления, скрывая другие. Управление содержит следующие группы: Слова, Формы, Шрифты, Отображение, Цвета, Экспорт.
В правой панели находятся кнопки управления проектом: сохранить (save changes), копировать, удалить, печатать (print). Кнопка «Visualize» (визуализировать) позволит отобразить все внесённые в проект изменения. «Animation mode» и «Edit mode» предназначены для окончательной работы с проектом, позволяя двигать слова, менять местами, увеличивать и уменьшать.
Группа Слова (Words)
Вводим слова по одному либо загружаем список (import words). Также можно назначить отображение слов: заглавные, строчные, капитализированные (все буквы заглавные, но первые буквы большим кеглем).
Группа Формы (Shapes)
Интуитивно понятно, что цветная форма задаёт не только геометрию будущей картинки, но и цвета, которыми будут вписаны слова. Вы можете загрузить свою форму, это сделает ваше облако уникальным.
Группа Шрифты (Fonts)
Выбор шрифтов, предлагаемый разработчиками, очень широк. Однако большая часть шрифтов не русифицирована. Это серьёзный минус, однако, система позволяет вам подгрузить и использовать собственный шрифт.
Группа Отображение (Layout)
Выбор шрифтов, предлагаемый разработчиками, очень широк. Однако большая часть шрифтов не русифицирована. Это серьёзный минус, однако, система позволяет вам подгрузить и использовать собственный шрифт.
Группа Отображение (Layout)
Выбор формы отображения слов внутри облака. Также содержит дополнительные настройки отображения слов.
Группа Цвета (Colors and Animations)
Группа Цвета (Colors and Animations)
Вы можете использовать цвета формы или настроить самостоятельно цветовую палитру облака.
Группа Экспорт (Download and Share)
Вам предоставляются следующие возможности для экспорта облака слов:
- Вы можете поделиться ссылкой на облако (Share).
- Вы можете загрузить облако, как растровое (png) или векторное изображение.
- Вы можете вставить на сайт или блог код облака.
Для того, чтобы ваше облако стало доступным другим пользователям сети Интернет, вам необходимо свойство Internet Visibility установить в Public.
Копируем код и вставляем его на сайт в режиме редактирования HTML-кода.
Желаю удачи и воображения в составлении ваших облаков слов! Bonne chance!